NZD/USD Price Forecast: Posts mild gains near 0.5850 but bearish momentum signals capped upside

The NZD/USD pair posts modest gains around 0.5855 during the early European trading hours on Thursday, supported by stronger-than-expected Chinese economic data. Attention will shift to the US August employment data, which will be released later on Friday.